hippie3
hippie5
hippie6
hippie2

dress LINDEX / hat H&M / jewellery VINTAGE / sunglasses THE ROW / shoes CONVERSE

I have been finding some really neat stuff from second hand shops and flea markets lately! I visited Red Cross’ charity store Kontti with my boyfriends sister on Saturday and I found this Lindex dress for 3 euros! Naturally, I had to release my inner hippie right away, haha! I always have to wear my new clothes right away, I can’t wait, I’m so impatient. I love the pattern on the dress and also the sleeves are so nice. Oh, the material happiness!

* * *

Olen taas löytänyt ihan sairaan hyviä juttuja kirppiksiltä viime aikoina! Lauantaina kävin poikaystäväni siskon kanssa Punaisen ristin Kontti-myymälässä Espoossa ja löysin sieltä tämän Lindex-mekon 3 eurolla! Ihana, eikö? Luonnollisesti minun piti päästää sisäinen hippini heti valloilleen, haha! En ikinä malta pantata uusia vaatteita kauhean kauaa, vaan ne pitää heti päästä pistämään päälle. Mielestäni tämän mekon kuosi on ihan mieletön ja tykkään tosi paljon myös näistä pussittavista hihoista. Oi, materiaonnellisuus!

Spring is here! You want to know what is the #1 ”Spring is here” sign for me? It’s not the sun that’s shining, it’s not the birds that are singing outside, no no. It’s me, dreaming of white flowing lace dresses and everything bohemian. This happens every year! All year I’ve worn nothing but black and then all of a sudden I get the BOHO FEVER. It’s a sickness, but a really pretty one. Gosh, I wish I could have that Alberta Ferretti dress and live in it the whole Spring and Summer (I’d live in the dress with a nude bra and an under dress too, don’t worry).

Do you catch the boho fever every Spring?

* * *

Kevät on täällä! Haluatteko tietää, mikä on minun mielestäni kaikista varmin kevään merkki? Se ei ole kauniisti paistava aurinko eikä se ole ulkona ihanasti visertävät linnut, ei ei. Varmin merkki keväästä on kun minä alan haaveilla valkoisesta liehuvasta pitsimekosta ja kaikesta muusta boheemista. Näin tapahtuu joka vuosi! Koko vuoden olen käyttänyt pelkästään mustaa ja yht’äkkiä minuun iskee BOHO-KUUME. Se on sairaus, mutta hyvin nätti sellainen. Voi juku, voisinpa omistaa tuon Alberta Ferrettin mekon ja asua sen sisällä läpi kevään ja kesän (asuisin siellä ihonväristen rintsikoiden ja alusmekon kanssa myös, älkää huoliko).

Iskeekö teihinkin keväisin boho-kuume?