jeans TOPSHOP / leather jacket MANGO / t-shirt THRIFTED / shoes CONVERSE / hat BRIXTON / sunglasses THE ROW

Saksassa on paljon upeita, tyhjiä taloja ja tehtaita ja Leipzigissä ollessamme vierailimme yhdessä tällaisessa hylätyssä talossa. Ja tottakai, minun oli ihan pakko saada asukuvat otettua, kun nyt näin mieletön lokaatio sattui kohdalle! Jos olisin rikas, ostaisin yhden tällaisen upean autiotalon ja kunnostaisin sen käyttökelpoiseksi. Harmi vain, että rahaongelman lisäksi näiden talojen kanssa ilmeisesti ongelma on, että monien talojen lailliset omistajat ovat täysin hämärän peitossa ja kukaan ei oikein tiedä, kelle nämä talot kuuluvat. Harmi! No, ainakin ne ovat upeita paikkoja tehdä pieni iltapäiväseikkailu.

* * *

There are many gorgeous, empty houses and factories in Germany and when we were in Leipzig, we visited one of these deserted houses. Obviously, I just couldn’t pass this opportunity to take my outfit pictures there. Such a gorgeous location for a little photoshoot! If I’d be a rich girl, I’d definitely buy one of these deserted houses and renovate them. But besides the money problem, there seems to be another problem with these empty houses: nobody knows who owns them. What a shame! Well, at least they are great places to take a little afternoon adventure.

Model legend and fashion royal Kate Moss has known something that we regular fashionistas have discovered only just recently – leopard faux fur coats are crazy cool! Faux fur coats have been very trendy in general this Winter, but the next it-coat will be the leopard coat. Here’s four best leopard faux furs in stores right now! Which one is your favourite?

* * *

Mallilegenda ja muotikuninkaallinen Kate Moss on tiennyt jo kauan sen, minkä me tavalliset fashionistat olemme keksineet vasta hiljattain – leopardikuvioisissa tekoturkiksissa on asennetta! Tekoturkikset ylipäänsä ovat tänä talvena ajankohtaisempia kuin aikoihin, mutta seuraava it-trenditakki tulee mitä luultavammin olemaan leopardikuvioinen tekoturkis. Tässä neljä parasta leoparditakkia ketjuliikkeiden valikoimista! Mikä näistä on sinun suosikkisi?

puffy2

puffy3

puffy5

puffy4

jacket H&M / knit dress MANGO / boots ALIEXPRESS / belt VINTAGE / bag ZARA

Wowza! The winter is here! I bought this puffer jacket a couple of years ago from the sale rack of H&M (if I remember correctly, this was only 5 or 10 euros! A true bargain!) and it’s my ultimate favourite winter jacket. So warm and comphy!

* * *

Wowza! Talvi on täällä! Ostin tämän toppatakin muutama vuosi sitten H&M:n aleista (jos muistan oikein, tämä kyseinen takki oli vain 5 tai 10 euroa! Todellinen löytö!) ja tämä takki on ehdottomasti lempitalvitakkini. Todella lämmin ja mukava!

pleatss

pleats3

pleats4

pleats5

dress (under) GINA TRICOT / leather jacket MANGO / skirt THRIFTED / earrings H&M / sunglasses THE ROW / shoes CONVERSE

goldengirl2
goldengirl3

playsuit & leather jacket MANGO / bag MICHAEL KORS / sunglasses THE ROW / rings GLITTER / shoes CONVERSE

Another outfit from Bulgaria! I wore this outfit on an evening we went to a boat party, which was a lot of fun. This golden playsuit from Mango has been hanging in my closet like a year or so and now I finally had the perfect opportunity to wear it. Because of the color of the playsuit, I decided to play with the gold theme with the accessories and nails too. Matchy matchy!

* * *

Tässäpä toinen asuni Bulgariasta! Tämän näköisenä kävin eräänä iltana laivabileissä, jotka olivat aivan sairaan hauskat. Tämä kultainen Mangon haalari on roikkunut henkarissa vaatekaapissani varmaan vuoden käyttämättömänä ja nyt minulle tuli täydellinen tilaisuus käyttää sitä. Koska haalari on kultainen, päätin jatkaa samaa teemaa myös asusteissa ja kynsissä. Matchy matchy!